An englishman in Paris

samedi, juillet 01, 2006

For info

I know i shouldn't, but sometimes i love feeding trolls - you know who you are :o)

If you've popped over following my last little missive: feel free to comment.

Honestly, you might just make me rigoler.

Be advised though: 1/3 of my pages are in french (i spend 95% of my time in french mode) and it's up to you to find a translating machine ...

;-)

For the record : as the title of my little blogue suggests, i am indeed british (un rosbif, pour les intimes) but i have a very good command of french - all be it with a Jane Birkin accent ( Ü.S visitors won't get the joke .. but what the hey).

My colleagues are 50/50 english, my clients are 99% french - i have little other choice than to speak french and to do so more or less correctly.

For our overseas breathren - soccer = football over here.

Every four years there is a communion between les amants du ballon rond (pfft ..lovers of the round ball .. it get's tiring, all this translating stuff)

As far as the current edition of la coupe du monde goes - i'm convinced France will win tomorrow against Brazil 2/1, with a goal in the first half (35th minute, Malouda) puis, an equaliser by Ribiero off of a free kick by Juninhio (52nd minute) and Henry, served by Ribery, will embark on a run and dribble, at the 72 minute mark.

Whereupon France will sit on the ball for a tense 15 or so minutes.

England / France for the semis.

For a place against Italy.

Any takers?

:o)

1 Comments:

Anonymous Anonyme said...

Big Bear Hugs
Xenia

7:56 AM  

Enregistrer un commentaire

<< Home

The current mood of damiel at www.imood.com
damiel0000@yahoo.fr

Site Counter