MissusBossWoman has come back, looking refreshed and 'glam' from her ten day break ....

BoyIdiot is like a puppy dog, now that his mistress has returned home safe and sound - if he had a tail he would be wagging it, ten to the dozen.

Me ?

Well, i said goodby to another trainee who has left us after four weeks or so.

She had a great time with us and seems generally upset to be leaving us - petted lip to boot.

I did my best to lift her morale by saying to her that a new adventure is starting for her (she's off to the states for a two months internship).

A part from which, i've got another nice little earner: last year i spent lot of time chatting up and making out contracts for a production company.

I got on famously with the pdg ( a young guy, raving bonkers, but in a nice way) who turned up today, out of the blue, asking if i wouldn't mind translating a musical synopsis for him.

I couldn't really say 'No' - especially if it's for such a nice guy ....

... even more so if there's a bit of dosh involved ;@)